Monthly Archives: May 2011

Between the 15th and the 22nd

[originally written in Spanish on the 18th May 2011, translated by Belentxo] “Underneath we find those who fight and who are listened in other voices, other languages.” Insurgent Subcomandante Marcos, Manifiesto de la Otra Campaña  (“Manifest Of The Other Campaign”) (2006). … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

It’s the real democracy, stupid [by Universidad Nómada]

“On 15thMay 2011, around 150,000 people took to the streets in 60 Spanish towns and cities to demand “Real Democracy Now”, marching under the slogan “We are not commodities in the hands of bankers and politicians”. The protest was organised … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Spain: a social coup d’etat

[originally published in Spanish on the 4th December 2010. Translation by Jan] In the Spanish constitution the role of the army is described by article 8: “to guarantee the sovereignty and independence of Spain, to defend its territorial integrity and … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment